Conditions
Conditions d’utilisation
Les conditions d’utilisation de SiteBirdy : webmail, calendrier, contacts, notes et tâches. Dernière mise à jour : 18 octobre 2026.
Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, le texte anglais prévaut.
À propos de ces conditions
SiteBirdy est un service de Site B.V. (Site.eu), Operetteweg 7, 1323 VJ Almere, Pays-Bas, KvK 53309847 (« nous »). En utilisant SiteBirdy, tu acceptes les présentes conditions. Les conditions générales de Site s’appliquent également à SiteBirdy ; les présentes conditions y ajoutent les dispositions propres à SiteBirdy et, en cas de divergence, prévalent pour SiteBirdy. Le traitement de tes données est décrit dans notre politique de confidentialité.
Nous pouvons modifier ces conditions. Nous annonçons les changements importants au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur, dans SiteBirdy ou par e-mail. Si tu n’es pas d’accord, tu peux cesser d’utiliser SiteBirdy et supprimer ton compte.
Ton compte
- Indique ton vrai nom et une adresse e-mail que tu consultes : nous y envoyons des codes et des notifications.
- Garde ton mot de passe pour toi. Nous te recommandons d’activer la validation en deux étapes (Paramètres → Compte).
- Un compte est destiné à une seule personne. Le propriétaire ou l’administrateur d’une équipe qui ajoute des personnes (par exemple des personnes ayant une boîte mail partagée) est responsable de ces comptes et de tout ce à quoi ils ont accès.
- Préviens-nous à support@site.eu si tu penses que quelqu’un d’autre a utilisé ton compte.
Tes boîtes mail et tes e-mails
- N’ajoute que des boîtes mail, agendas et carnets d’adresses que tu as le droit d’utiliser. SiteBirdy s’y connecte avec le mot de passe que tu lui donnes et n’agit que selon tes demandes ou tes réglages.
- Tes e-mails restent sur ton propre serveur de messagerie, chez le fournisseur que tu as choisi. Ils sont soumis aux conditions de ce fournisseur, et la conservation de copies de tes e-mails importants relève de ta responsabilité et de la sienne : SiteBirdy n’est pas une solution de sauvegarde.
- Ce que tu demandes à SiteBirdy de faire se produit aussi sur ton serveur mail, par exemple les règles, vider la Corbeille au bout d’un certain temps ou te désabonner des newsletters que tu as placées dans Indésirables. Tu peux modifier ou arrêter chacune de ces actions.
- Tu es responsable de ce que tu envoies avec SiteBirdy, y compris lorsque tu programmes un envoi ou que tu envoies un message individuellement à de nombreux destinataires.
Bon usage de SiteBirdy
N’utilise pas SiteBirdy pour :
- envoyer du spam ou d’autres messages non sollicités, ou des messages illégaux ;
- nuire à autrui, le tromper (par exemple par phishing) ou porter atteinte à ses droits ;
- accéder à des comptes, boîtes mail ou systèmes qui ne t’appartiennent pas, ou tester, surcharger ou contourner la sécurité de SiteBirdy ;
- extraire automatiquement des données de SiteBirdy par d’autres moyens que ceux proposés (comme les assistants connectés et les clés).
En cas de manquement, nous pouvons restreindre ou suspendre ton compte, si possible après un avertissement préalable.
Assistants IA et clés
- Tu peux connecter un assistant IA (comme Claude ou ChatGPT) ou créer une clé pour une application. Tu décides de ce que chacun peut faire et de ce à quoi il peut accéder, et tu peux modifier ces accès ou le déconnecter à tout moment dans Paramètres → Apps connectées.
- Ce qu’un assistant fait avec les autorisations que tu lui as accordées, comme rédiger des brouillons, déplacer des e-mails ou en envoyer, est considéré comme fait par toi. Laisse l’autorisation Envoyer des e-mails désactivée, sauf si tu veux qu’il envoie sans te demander d’abord.
- Le fournisseur de l’assistant et ses propres conditions déterminent ce qu’il advient des données qu’il reçoit de SiteBirdy ; nous n’avons aucun contrôle sur ce point.
- Nous pouvons déconnecter un assistant ou une clé qui semble faire l’objet d’un abus ou présenter un risque, et nous t’en informons.
Le service
Nous faisons de notre mieux pour que SiteBirdy reste disponible, sûr et à jour, et nous l’améliorons en permanence : des fonctionnalités peuvent évoluer ou, de temps à autre, disparaître. Nous pouvons interrompre brièvement SiteBirdy pour maintenance, de préférence quand peu de personnes l’utilisent. SiteBirdy dépend de ton fournisseur de messagerie et d’Internet, que nous ne contrôlons pas.
Pour l’instant, SiteBirdy est gratuit pour tout le monde. Plus tard, il y aura une offre gratuite et une offre payante ; nous annoncerons les offres et leurs prix avant leur entrée en vigueur, et tu ne paies que si tu choisis une offre payante.
Responsabilité
Notre responsabilité est limitée conformément à l’article 11 des conditions générales de Site, sauf si la loi ne le permet pas, par exemple lorsque tu utilises SiteBirdy en tant que consommateur.
Résiliation
Tu peux arrêter à tout moment : Supprimer mon compte se trouve dans Paramètres → Compte. Cette action supprime immédiatement tes données SiteBirdy (consulte la politique de confidentialité pour les sauvegardes) ; tes e-mails sur ton serveur de messagerie restent où ils sont. Nous pouvons fermer un compte qui enfreint ces conditions, ou qui n’a pas été utilisé depuis un an, après un avertissement préalable.
Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Tout litige est soumis au tribunal compétent du ressort dans lequel Site a son siège social, sauf si la loi te donne, en tant que consommateur, le droit de saisir le tribunal de ton lieu de résidence. Questions ou réclamations : support@site.eu.
On commence ?
Connecte-toi avec ton compte SiteBirdy, ou crée-en un et ajoute les boîtes mail que tu as déjà.
SiteBirdy existe aussi en application pour Mac et Windows